Las compilaciones de citas de Shakespeare en español por Ángel Luis Pujante
Tenemos el agrado de difundir el reciente artículo del Dr. Ángel Luis Pujante publicado en la prestigiosa Revista de Historia de la Traducción "1611". Lee s...
Artículos
¿Cómo era Shakespeare en verdad? por el Profesor Sir Stanley Wells
Agradecemos la extraordinaria contribución para nuestra biblioteca virtual enviada generosamente por el Profesor Sir Stanley Wells, Presidente Honorario del Sha...
Shakespeare & East Asia por Alexa Alice Joubin
Tenemos el agrado de anunciar el lanzamiento del flamante libro de la Dra Alexa Alice Joubin, (miembro de nuestro Consejo Consultivo Internacional) Shakespeare ...
Shakespeare en el Teatro Colón
El extraordinario Teatro Colón de la Ciudad de Buenos Aires ha presentado innumerables producciones basadas en la obra de William Shakespeare realizadas e inter...
Shakespeare y los premios ACE: un triunfo del teatro independiente por Graciela Melgarejo en Noticias Positivas
Compartimos y agradecemos la Nota ( y Entrevista radial) de Graciela Melgarejo en el portal Noticias Positivas el pasado 4 de Noviembre sobre las nominaciones d...
Aplicación para Búsqueda de Traducciones Hispanoamericanas de Shakespeare
La Fundación Shakespeare Argentina tiene el agrado de difundir una extraordinaria herramienta para traductores, especialistas e investigadores. Se trata de la n...
La invención de lo Cinematográfico por Carlos Gamerro
Compartimos y agradecemos el artículo La Invención de lo Cinematográfico del escritor Carlos Gamerro https://issuu.com/shakespeareargentina/docs/la_invenci__...
Cómo recordamos: Elogio de la FSA por Seth Michelson
Agradecemos y compartimos el generoso artículo del poeta, traductor y profesor Seth Michelson sobre el trabajo de la FSA y el libro Dos Ilustres Lunáticos o la ...
Macbeth y los sueños por Alberto Colombi
La FSA tiene el agrado de compartir este interesante artículo de Alberto Colombi. Imagen: Macbeth en Dunsiname (1818) por John Martin https://www.issuu.co...
Parra traduce a Shakespeare por María de la Luz Hurtado
Agradecemos a la Directora de la Revista Apuntes de la Escuela de Teatro de Universidad Católica de Chile, la destacada socióloga María de la Luz Hurtado, por a...
La traducción de Shakespeare en la América de lengua española por Juan Jesús Zaro
La FSA agradece al Dr. Juan Jesús Zaro por compartir sus artículos con la Fundación Shakespeare Argentina. Lee su excelente trabajo académico La traducción d...
Shakespeare en otras Culturas por Alexa Alice Joubin
La Fundación Shakespeare Argentina (FSA) agradece a la Dra. Alexa Alice Joubin Huang por compartir algunos de sus artículos sobre Shakespeare en otras Culturas....
Interpretar a William Shakespeare en Argentina
Homenaje a Alfredo Alcón
Nuestro querido y admirado Alfredo Alcón fue uno de los referentes argentinos más relevantes en la historia de la interpretación de Sh...
Los Monólogos de Hamlet
por Alberto Colombi Agradecemos a Alberto Colombi por estas reflexiones sobre los monólogos de Hamlet. Alberto Colombi es mi...
Shakespeare en el arte argentino: Juan Carlos Liberti
Juan Carlos Liberti, el pintor argentino de Shakespeare
El admirado artista surrealista argentino Juan Carlos Liberti nació en Buenos Aires el 18 de Febrero de...
La vigencia de Hamlet
por Luis Gregorich Luis Gregorich, (1938-2020) Fue un distinguido escritor y periodista argentino. Colaboró en el diario La Nación. Entre...
Hamlet & Hamlet de Liliana Heer: Prólogo de Laura Cerrato
Compartimos y agradecemos el prólogo de la Dra. Laura Cerrato de Juarroz al libro Hamlet & Hamlet de Liliana Heer ilustrado por Rep. https://issuu.com/sh...
Reescrituras argentinas de Shakespeare
por Jorge Dubatti Compartimos y agradecemos al profesor Jorge Dubatti la mención de nuestra institución en el último párrafo de su intere...
Celebrando la riqueza de Shakespeare
Compartimos y agradecemos al Dr Vikram Chopra su interesante artículo “Celebrando la riqueza de Shakespeare”: https://issuu.com/shakespeareargentina/docs/c...
Traducir Shakespeare
Compartimos y agradecemos el artículo del destacado traductor argentino Pablo Ingberg: https://issuu.com/shakespeareargentina/docs/traducir_teatro...